tatafan 译 


      日前，相干公司(Coherent Inc.)公布了2014年Q3财务报告：第三季度净收益总额1300万美元，相比去年同期的1670万美元下降22%；销售总额1.965亿美元，相比去年同期的2.137亿美元下降8%。公司董事会已于近日批准一项总额2500万美元的普通股回购计划。

      公司首席执行官John Ambroseo表示，本季度业绩可以说是喜忧参半——尽管订单数量表现出色，销售总额却低于预期，这主要由于订单的总体规模较小造成的。

      Ambroseo指出，随着低温多晶硅（LPTS）退火系统在智能手机和平板电脑制造业中的广泛应用，该领域的订单数量正逐渐增加。

      另外，OEM来料加工产品的销售业绩也表现强劲，主要包括光纤激光切割机、添加剂制造系统、激光制造工作站等设备。此外，美容、牙科、白内障等医用激光器的销售业绩也表现良好。



来源：http://photonics.com 

本文受译者委托，享有该文的专有出版权，其他出版单位或网站如需转载，请与本站联系，联系email：mail@opticsjournal.net。否则，本站将保留进一步采取法律手段的权利。